Nieuwe schoenen kopen omdat de oude te krap zitten, dat zouden de allerarmste kinderen, die in de bergachtige gebieden en afgelegen dorpen in Armenië wonen, graag willen. Maar dan moet er wel geld zijn en daar wringt nu juist de schoen. Geld voor schoenen is er niet. Ook deze winter wil Mensenkinderen zoveel mogelijk schoenen [...]
Buiten de grote vakantie om op vakantie gaan begint voor de Nederlandse kinderen meer een gewoonte dan een uitzondering te worden. Wat een schril contrast met de kinderen in Armenië. Vakantie betekent voor hen meehelpen de kost te verdienen in plaats van spelen en lol maken. Voor deze kinderen is een adempauze hard nodig. Mensenkinderen [...]
Adempauze Buiten de grote vakantie om op vakantie gaan begint voor de Nederlandse kinderen meer een gewoonte dan een uitzondering te worden. Wat een schril contrast met de kinderen in Armenië. Vakantie betekent voor hen meehelpen de kost te verdienen in plaats van spelen en lol maken. Voor deze kinderen is een adempauze hard nodig. [...]
Oudere mensen, die als kind de oorlog hebben meegemaakt, weten wat het is afhankelijk te zijn van de gaarkeuken. De gaarkeuken is overleven. In Albanië, maar ook in Armenië en Moldavië, zijn veel oudere en gehandicapte mensen volledig afhankelijk van de gaarkeuken. De barre winter maakt dat ze aan huis gekluisterd zijn en hulp van [...]
Nederlanders zijn een schaatsminnend landje die een paar weken vorst niet schuwen. In Armenië zijn veel ouderen de vorst liever kwijt dan rijk zijn. Voor hen betekent de voortdurende vorst, wekenlang bittere kou die met moeite te bevechten is. Om hout uit te sparen wordt de houtkachel alleen rond etenstijd opgestookt. Om enigszins warm te [...]
De allerarmste gezinnen en ouderen in Moldavië en Armenië kunnen het zich niet veroorloven om brandhout te kopen bij door de staat erkende bedrijven. Het brandhout is voor hen onbetaalbaar met het gevolg dat ze wekenlang in de kou moeten doorbrengen. Mensenkinderen wil zoveel mogelijk gezinnen en ouderen helpen met brandhout. Mensenkinderen werkt samen met [...]
In Nederland puilen de voorraadkasten met etenswaren uit. Wij hebben anderen niet nodig als het gaat om de voedselvoorziening en dat vinden we de normaalste zaak van de wereld. Voor werkloze ouders en kwetsbare ouderen in Armenië geldt de harde realiteit dat er vaker niets dan iets in huis is. De winter is in aantocht [...]
Omdat er geen geld voor een winterjas en goede schoenen is, moeten veel kinderen in Moldavië noodgedwongen in hun zomerjas en op sandalen naar school. Verkleumd tot op het bot kan het brein aan niets anders meer denken dan aan de kou. Het gevolg is dat kinderen onder de maat presteren. In de winter gaan [...]
Het maakt niet uit waar een kind woont, het heeft altijd recht op eten, kleding, onderdak, veiligheid, medische zorg en onderwijs. Dat geldt ook voor de allerarmste kinderen in Armenië. Geld voor schoolspullen hebben de ouders van deze kinderen niet. Stichting Mensenkinderen helpt en geeft deze kinderen een rugzak met schoolspullen. De kinderen zijn de [...]
De situatie in Nederland vergelijken met de situatie in Moldavië doet menigeen beseffen in wat voor erbarmelijke omstandigheden allerarmste mensen in Oost Europa moeten leven. Evenals de kinderen in Nederland hebben de kinderen in Moldavië ook zomers vakantie. Het verschil is dat veel kinderen in Nederland kunnen kiezen uit een diversiteit aan zomerkampen terwijl de [...]
Moldavië: Het is koud in Nederland. Om deze korte periode van kou door te komen krijgen ouderen het advies om de deur niet uit te gaan en de koelkast extra te vullen. In Moldavië daalt het kwik elke winter met gemak naar 10 graden onder nul. Twee tot drie maanden winterse temperaturen zijn geen uitzondering. [...]
Albanië: Na de prettige onderbreking van de feestdagen wordt de draad weer opgepakt en doet iedereen in Nederland weer zijn ding. Veel armoedige, oude mensen in Albanië ondervinden die prettige onderbreking van de feestdagen niet. Voor hen geldt dat elke nieuwe dag een dag van overleven is. Ze wonen in krotten van huizen. De venijnige [...]
In Nederland zijn ‘onvoldoende tijd’ of ‘geen zin hebben’ redenen waarom kinderen zonder eten naar school gaan. In Albanië gaan kinderen, uit de allerarmste gezinnen, noodgedwongen zonder ontbijt naar school. Ouders worden gedwongen het aantal maaltijden in te perken tot een keer per dag. Stichting Mensenkinderen helpt straatarme gezinnen in Albanië de winter door te [...]
Armenië: School is van grote waarde, onbetaalbaar voor meer kansen en mogelijkheden in de toekomst. Het zijn de meest kwetsbare kinderen die niet naar school gaan. . Kinderen met een handicap, kinderen uit één-ouder gezinnen en weeskinderen. School is van grote waarde echter in letterlijke zin voor deze kinderen onbetaalbaar. Mensenkinderen helpt en deelt schoolpakketten [...]
Steeds meer mensen gaan er vaker even tussen uit. Weg van het werk en de zorgen van alle dag. Voor de allerarmste gezinnen in Armenië is ‘er even tussen uitgaan’ geen optie, omdat zij nauwelijks geld hebben om voldoende voedsel en kleding te kopen. Tijdens de zomervakantie zwerven kinderen doelloos over straat om de tijd [...]
Eerste en enige maaltijd Wij hebben het geluk dat we wonen in een land waar we relatief veel verdienen en de prijzen voor de dagelijkse boodschappen betaalbaar zijn. Het is voor ons dan ook moeilijk voor te stellen om de dag door te komen met maar één maaltijd en voor de rest niets. Door de [...]
Moldavië: Nederlanders zeggen niet meer betrokken te zijn bij één of andere geloofsgenootschap. Steeds meer kerken sluiten de deuren. Steeds meer Nederlanders raken er los van. Hoe anders is dat in Moldavië. Daar ‘kerken’ christenen aan huis. Zij hebben juist de wens een kerk te bouwen in hun dorp. Het zijn christenen die met moeite [...]
De warme zomeravonden zijn voorbij en de dagen zijn koud en kil. Pas wanneer de mensen koud tot op het bot zijn en het niet meer te harden is, wordt de kachel aangestoken. Met grote zorg zien de mensen op het platteland van Armenië de winter tegemoet. Hout sprokkelen in de staatsbossen is verboden en [...]
We leven in een wereld waar wetenschappers dagelijks met nieuwe uitvindingen op de proppen komen. Stukje bij beetje ontwikkelen ze nieuwe technieken en nieuwe medicijnen. Gas, water, elektra en computers, we vinden het de normaalste zaak van de wereld. We verwonderen ons er niet over. De groep mensen die zegt dat wonderen niet bestaan groeit; [...]
In Nederland zijn de sociale voorzieningen goed dat de mensen die niet in staat zijn om te werken genoeg te eten hebben en een warme plek om te wonen. In Armenië geldt de harde regel: geen werk geen inkomen, dus geen brood op de plank. Zonder hulp is de kans groot dat ze de winter [...]