Op (zaken)reis in het buitenland en plots in een ziekenhuis beland! De taal onvoldoende machtig. Wat nu…?

//Op (zaken)reis in het buitenland en plots in een ziekenhuis beland! De taal onvoldoende machtig. Wat nu…?

Op (zaken)reis in het buitenland en plots in een ziekenhuis beland! De taal onvoldoende machtig. Wat nu…?

’s-Hertogenbosch, 27 november 2018

Op (zaken)reis in het buitenland en plots in een ziekenhuis beland! De taal onvoldoende machtig. Wat nu…?

Het kan ons allemaal overkomen. Neem de zekerheid dat uw altijd begrepen kunt worden gratis mee op reis.
Capio Live Interpreters BV brengt als eerste de wereldwijde ondersteuning door live professionele tolken onder handbereik van (zakelijke) reizigers.

Via Capio Live Interpreters kunnen anderstalige (zakelijke en particuliere) gespreksdeelnemers gedurende hun gesprek met de CAPIO-APP eenvoudig en snel een live tolk in beeld en geluid inschakelen, ongeacht hun plaats en tijd.
De professionele tolk overbrugt naast de taalkundige verschillen tevens de culturele verschillen en verkeerd begrepen verbale- en non-verbale signalen, waardoor de gespreksdeelnemers elkaar volledig gaan begrijpen.
Klanten vragen middels de CAPIO-APP de ondersteuning aan en kunnen terstond (of op afspraak) een gekwalificeerde tolk inschakelen gedurende alle gesprekken waar het belang groot van is. Bijvoorbeeld bij een doktersbezoek, een ziekenhuisbezoek, bij een autogarage, het politiebureau of tijdens een andere serieuze situatie zoals een zakelijke meeting.
De CAPIO-APP kan worden gebruikt in face2face gesprekken en in gesprekken waarbij de gespreksdeelnemers (opdrachtgever/aanvrager, de klant, prospect, dokter of leverancier en natuurlijk de tolk) zich ieder op een andere locatie bevinden. De gebruiker kiest de tolk op basis van taalcombinatie en specialisatie, bijvoorbeeld medisch, juridisch of technisch.
Beschikbare taalcombinaties en tolken zijn er voor in alle werelddelen, ruim 45 verschillende talen in vele taalcombinaties.
Op de website van Capio Live Interpreters (capioliveinterpreters.com) staat een korte animatievideo, welke een helder beeld geeft van de werking. Vanuit de website kan de CAPIO-APP gratis gedownload worden, de registratie als gebruiker is eenvoudig.

Voor meer informatie over Capio Live Interpreters of de CAPIO-APP:

Capio Live Interpreters BV
Helftheuvelweg 11
5222 AV ‘s-Hertogenbosch

Marc Loermans
marc@capiolive.com
0031(0)648 15 72 99

www.capioliveinterpreters.com

Reacties

comments

By |2018-11-27T14:27:15+00:0027 november 2018|Categories: Reizen en Recreatie|Tags: , , , , |0 reacties

About the Author:

MarcLoermans
CEO at Capio Live Interpreters BV

Laat een reactie achter